Reibe

I Reibe Studios alla Global Game Jam, anche quest'anno!

2012-01-22T21:23:00.005+01:00

Già l'anno scorso fecimo la nostra bella figura, perchè non replicare?

L'E-Ludo Lab ci ha invitati per il secondo anno consecutivo alla Global Game Jam, evento mondiale che si terrà per il terzo anno consecutivo anche a Catania, dal 27 al 29 Gennaio 2012, alla Vecchia Dogana. Scopo della Jam è creare un videogioco il 48 ore, ma come sapete noi facciamo cortometraggi! Beh, le cose non si distano poi così tanto, infatti alcuni dei Reibe boys saranno Jammers per 3 giorni. Dovranno prendersi una pausa però, perchè Domenica dalle 17.55 saranno impegnati per parlare dello Xenos Project che sta per essere portato a termine e di cosa è stato prodotto in questi mesi di lavorazione. Quindi, volete essere aggiornati sulle ultime novità in campo Reibe? "Arricogghietevi!"

Per altre informazioni: http://www.globalgamejam.it

Awarded for the second time! - Premiati per la seconda volta!

2011-07-16T18:12:00.003+02:00

Winning one prize is not enough and we wanted to do it again... We are happy to tell you that Reibe Studios won the Video Festival City of Imperia, international festival of cinematographic art, digital animation, and graphics in the section. Finishing in first place our producer, prof. Giovanni Gallo, recieved the prize during the festival which was held 12 to 16 April 2011.

Here is the site of the event.

Vincere un premio non ci bastava e abbiamo voluto fare il bis… Siamo felici nel dirvi che i Reibe Studios hanno vinto il Video Festival Città di Imperia, festival internazionale d’arte cinematografica digitale, nella sezione Animazione e Grafica, classificandosi al primo posto. A ritirare il premio il nostro produttore prof. Giovanni Gallo, durante i giorni del festival che si è tenuto dal 12 al 16 aprile 2011.

Qui trovate il sito dell’evento.

Happy Birthday, Froggy! - Froggy is Back compie un anno!

2011-05-20T15:08:00.001+02:00

Exactly one year ago, we produced our first short film, Froggy is Back. It was May 20, 2010, when the first frame appeared to Hot Flowing Pixel Festival 2010. We were struggling with our first project, and are not yet aware of the success that we had. Since that day, we have had 12,000 views in our Vimeo and YouTube channel, which shows a deserved success in the various animation festivals and participation in the Blender Conference in October in Amsterdam. Now, as you know, we're already into a new adventure which we hope will be as successful as the first .. Get ready, the Reibe Studios are coming back!

Esattamente un anno fa, usciva il nostro primo cortometraggio, Froggy is Back: era il 20 Maggio 2010 quando i primi fotogrammi apparvero all'Hot Flowing Pixel 2010. Eravamo alle prese con il nostro primo progetto, e ancora non coscienti del successo che avremmo avuto. Da quel giorno, ben 12mila visualizzazioni tra il nostro canale di YouTube e Vimeo, a cui vanno aggiunti i successi meritati nei vari festival di animazione e la partecipazione alla Blender Conference di ottobre ad Amsterdam. Adesso, come sapete, siamo già dentro una nuova avventura, che speriamo sia fortunata come la prima. Preparatevi, i Reibe Studios stanno tornando!

Long time ago, in a galaxy far, far away...

2010-12-01T20:57:00.002+01:00

Tanto tempo fa, in una galassia lontana lontana...

Sono tempi duri per la ribellione. Nonostante la Morte Nera sia stata distrutta, le truppe imperiali hanno stanato le forze ribelli dalle loro basi nascoste e le hanno inseguite attraverso la galassia. Dopo essere sfuggito alla temibile flotta stellare dell'Impero, un gruppo di combattenti per la libertà guidato da Umberto Skywalker ha stabilito una base segreta sul lontano mondo di ghiaccio del pianeta Hoth. Il malvagio Lord Dart Froggy, ossessionato dall'idea di trovare il giovane Skywalker, ha inviato migliaia di sonde fino ai più lontani confini dello spazio...

L'avrete riconosciuto, è il famosissimo incipit del ormai leggendario "Froggy Strikes Back". Ebbenesì, già nel lontano 1980 Froggy incuteva terrore e le sue temibili gesta incassavano milioni di dollari. Ha avuto sicuramente più fortuna di "Froggy is Back" ma è solo grazie ai Reibe Studios se adesso è quello che è. Danilo Di Falco firma questa splendida locandina che

fa parte della collezione "Froggy-come-non-l'avete-mai-visto".

«No, I am your father»

I Reibe Studios alla Blender Conference 2010!

2010-11-24T17:06:00.002+01:00

Come ben sapete e come abbiamo già avuto modo di parlarne, a fine Ottobre siamo stati alla Blender Conference 2010 ad Amsterdam. L’evento totalmente è stato totalmente ripreso dalle telecamere del DeBalie, locale in cui si svolgeva la manifestazione, e se siete curiosi di vedere cosa si è fatto nella tre giorni olandese, il tutto è interamente visionabile nel canale ufficiale della Blender Foundation.

Noi ci siamo ‘esibiti’ domenica pomeriggio e online ovviamente ci siamo anche noi. L’intervento è diviso in due parti: qui la prima (intorno al minuto 5:00) e qua la seconda (con il bel faccione di Claudio Faro, a cui ormai sarete abituati).

E’stata una bella esperienza per tutti noi e siamo felici di poterla condividere con i nostri fan! Buona visione.

Parte prima

Parte seconda

Froggy is Back - The Making O-Frog

2010-11-18T15:33:00.000+01:00

Come ogni buon progetto che si rispetti, non poteva mancare il backstage! Questo video, presentato in esclusiva alla Blender Conference 2010 di fine ottobre ad Amsterdam, contiene tutto quello che volevate sapere sulla realizzazione di Froggy is Back: dalle prime fasi, passando per le musiche, fino ad alcune divertenti curiosità e incidenti di percorso.
Qui in basso trovate la playlist con le due parti, buona visione con il Making O-Frog!

A grande richiesta, il testo di Froggy is Back!

2010-06-07T12:31:00.001+02:00

Molti ci avete chiesto il testo della canzone cantata dal nostro Froggy... Eccovi accontentati e, se volete, divertitevi a cantare assieme ai nostri personaggi!

Froggy is Back

di Danilo Di Falco e Simone Iannuzzi revisione Nathan Hawkins

Oh, the frog has pretty lips, dear

And it shows them crimson bright

Just a cute smile has froggy, babe

And she shows it clear in sight

When she kisses with her lips, dear

Tiny hearty begin to spread

Dancy fancy, with her hips, babe

So there's never, never never a trace of dread

On the sidewalk, one Sunday mornin

her green body shakes with life

Someone's sneakin' round that corner

Could that someone be her lovin' strife?

Ahhhh Bunny Diver, oh, Turkey Tawdry

Ooh, Miss Lotte Ienya and old Lucy Bear

Now the love is all for ya, babe

Now that Froggy's back in town

Bunny Diver, whoa, Turkey Tawdry

Miss Lotte Ienya and old Lucy Bear

Now the love is all for ya, babe

Now that Froggy's back in town

Look out, old Froggy is back!

Prima accademica, Froggy presentato al DMI

2010-06-07T12:20:00.003+02:00

La struttura didattica di Informatica della facoltà di Scienze ha organizzato mercoledì 3 giugno alla Cittadella, un incontro per pubblicizzare alcuni recenti successi ottenuti dai propri studenti. In particolare, oltre al team "NextSoft" che ha presentato il proprio gioco BacterioVirus e il team "UnictTeam" che ha spiegato il funzionamento del sistema robotico e di controllo presentato ai campionati mondiali studenteschi di robotica "Eurobot Open", eravamo presenti anche noi per la prima accademica di "Froggy is Back", che ha riscosso un lungo applauso e ha incuriosito i presenti in sala con domande tecniche e non.
All'incontro erano presenti il preside della facoltà di Scienze Guido Li Volsi, il direttore del dipartimento di Matematica e Informatica Giuseppe Mulone.
Un'altra importante vetrina per noi e per il nostro lavoro che ci spinge maggiormente a portare avanti i nostri progetti futuri.
Ecco l'articolo uscito su "La Sicilia" del 3 Giugno e delle foto della presentazione.

Blender Nation pubblica il nostro corto

2010-06-04T22:31:00.002+02:00

A dimostrazione del fatto che “Froggy is Back” sta avendo un enorme successo tra il pubblico, come leggiamo dai commenti positivi nella nostra pagina di Facebook, Blendernation.com, il sito di news quotidiane dull'universo blender, ha deciso di pubblicare il nostro lavoro nel loro spazio web. Potete trovarlo qui.
Aumenta così la popolarità per il gruppo Reibe e i loro personaggi, che vogliono farsi vedere anche da gente del settore, per ricevere apprezzamenti, ma anche critiche (che come si sa, aiutano a migliorare, in vista dei prossimi progetti), sul nostro corto.

Share

“Froggy is Back” finalmente sul web!

2010-06-04T22:29:00.004+02:00

Avete aspettato tanto, quasi due settimane, ma bisognava avere pazienza. Froggy e Umberto avevano bisogno di rifarsi il trucco dopo la grande prima dell’Hot Flowing Pixel Festival e adesso sono disponibili per tutti voi, per essere guardati, applauditi, scaricati e condivisi.

Potete trovare il nostro primo cortometraggio su You Tube [qui] e su Vimeo [qui]. Ma l’avventura del gruppo Reibe non finisce qui… Ci aspettano tante altre partecipazioni a festival e concorsi per corti d’animazione, primo tra tutti il Suzanne Award, organizzato dalla Blender Foundation a Ottobre ad Amsterdam. Intanto Froggy ha già fatto le valigie ed è partito alla volta della Spagna per il SIGMAD Animation Festival 2010.

Mentre cominciamo a progettare il prossimo corto, vi auguriamo buona visione e buon divertimento con l’avventura di Froggy e Umberto!

Rassegna stampa: "La Sicilia" e "UniversitInforma" scrivono di noi!

2010-05-25T14:36:00.001+02:00

Continua la ribalta per il gruppo Reibe, dopo la presentazione di giovedì scorso. Infatti il quotidiano regionale "La Sicilia" torna a parlare di noi, nell'edizione di mercoledì 19, pubblicando una nostra foto. Anche il mensile di informazione universitaria "UniversitInforma", nel numero di Maggio, ha messo in evidenza il nostro progetto, facendo così conoscere il gruppo tra i giovani studenti che leggono la rivista dell'Ersu.
Ecco i due articoli.

Buona la prima! - Presentato "Froggy is Back"

2010-05-21T19:10:00.001+02:00

Di solito viene utilizzato dai tecnici del settore per dire che gli attori o i personaggi che recitano stanno improvvisando, ma noi lo intendiamo in un altro modo. Il gruppo Reibe non ha improvvisato niente. Chi ha assistito ieri alla presentazione ufficiale di "Froggy is Back" sa bene a cosa mi sto riferendo. Gli applausi cominciano già al comparire della schermata che annuncia i Reibe Studios per poi ripetersi, ancora più scroscianti e sonori, sui titoli di coda. Commenti positivi sono arrivati anche alla fine del festival e sulla pagina di Facebook, chiedendo quando Froggy sbarcherà sul web (probabilmente alla fine della prossima settimana). Soddisfazioni arrivate anche dalla kermesse Hot Flowing Pixel Festival che è servita da trampolino di lancio e che ieri ha spento la sua seconda candelina. I corti presentati hanno divertito e fatto pensare gli spettatori in sala, per la loro varietà di genere e realizzazione. Parallelamente, giovedì 20 e venerdì 21 al Dipartimento di Matematica e Informatica alla Cittadella universitaria di Catania, Fernando Luceri, animatore di fama internazionale, ha tenuto un mini-corso su Blender per spiegare da zero questo software libero che è stato utilizzato dal Reibe per realizzare il proprio cortometraggio, e i principi di animazione classica e moderna, che ha avuto un buon riscontro di appassionati e non. Insomma, tre giorni interamente dedicati alla Computer Grafica che hanno riscosso successo, come la nostra prima creazione. Ecco cosa intendiamo con "buona la prima".

Fra qualche giorno troverete alcune foto di ieri sera sulla nostra pagina su Facebook e qui sul nostro blog.

Avvicinandoci al 20 Maggio... Secondo Teaser

2010-05-19T15:55:00.001+02:00

Manca davvero poco alla prima di Froggy is Back. Domani verrà presentato il nostro lavoro e siamo tutti emozionatissimi. Froggy si è già preparato lo smoking e Umberto si sta sistemando le piume per fare bella figura davanti ai numerosi (speriamo!) spettatori dell'Hot Flowing Pixel Festival. Nel frattempo, vi proponiamo il secondo teaser, un vero e proprio trailer, per farvi entrare nell'atmosfera di Froggy is Back e uno screenshot con i nostri personaggi. Buona visione e ricordate che... will never be the same!

Anche "La Sicilia" parla di Froggy!

2010-05-19T15:38:00.002+02:00

Siamo ben lieti di comunicarvi che "La Sicilia", nell'edizione di Martedì 18 Maggio, a pagina 37, ci ha dedicato un articolo, che potrete leggere qui sotto. Froggy si sta facendo conoscere in tutta la Sicilia e spera di andare oltre confine...

(Disegno di Danilo Di Falco)

Froggy is READY!

2010-05-18T19:33:00.001+02:00

Come stabilito, Froggy is Back doveva essere pronto il 17 Maggio, e puntualissimo è arrivato! Proprio oggi è stato montato l’ultimo frame, e quindi il duro lavoro di otto mesi ha dato i suoi frutti. Giovedì sera sarà presentato al mondo il primo cortometraggio in Computer Grafica 3D del gruppo Reibe, mentre solo per i ragazzi dello staff domani verrà fatta una pre-visione in un luogo segreto (probabilmente al Cern di Ginevra). Adesso bisogna solo aspettare 3 giorni, e poi sarà FROGGY IS BACK!

RedBaron85 intervista il prof. Giovanni Gallo, coordinatore dei Reibe Studios

2010-05-17T13:53:00.020+02:00

RedBaron85, interessato dal lavoro dei Reibe Studios, ha voluto dedicarci un suo articolo intervistando il produttore del cortometraggio, il prof. Giovanni Gallo.

Ecco l’intervista integrale:

"Reibe" è il nome di un gruppo di studenti di Informatica e dell'Accademia di Belle Arti di Catania, attualmente impegnati nella produzione del loro primo cortometraggio digitale di qualità professionale, come riportato nel blog ufficiale di "Froggy is Back" (FIB).

RedBaron85 ha incontrato il Prof. Giovanni Gallo, docente del corso di Computer Grafica presso la Facoltà di Informatica dell'Università di Catania nonché produttore e coordinatore del gruppo, per scambiare quattro chiacchiere...

...iniziando dalla storia del gruppo, Reibe (che se non sbaglio significa “grattugia”, in tedesco... che nome curioso!): quando e come si è formato?

Nel 2005 alcuni studenti appassionati di Open Source mi hanno segnalato l'esistenza di Blender e l'ho subito adottato come strumento principale nei laboratori dei miei corsi sia in Università che in Accademia delle Belle Arti. Nell'ottobre 2009, infine, si sono presentati da me un gruppo di studenti/amici con delle idee su un corto... e tutto è nato da lì.

Cercando un nome per il gruppo volevamo fare riferimento a Catania ma senza cadere nei cliche del fico d'india, del vulcano e della coppola. Qualcuno ha riferito che “Katane” (il nome greco di Catania) significa “grattugia” ed è riferito alla asperità del panorama etneo. Io stavo imparando qualche parolina di tedesco è nato “Reibe”. Strada facendo ci siamo inorgogliti et voilà: i “Reibe Studios”.

Chi sono i membri di Reibe e quali sono i loro compiti?

“Reibe studios” è una realtà virtuale un po' carbonara. Nessuno viene pagato né con euro, né con crediti universitari. Per questo è difficile dire chi ne fa parte e chi no. All'inizio abbiamo invitato colleghi e amici chiedendo anche di conoscere le motivazioni e verificandone le competenze. In maniera quasi naturale alcuni si son lasciati coinvolgere, altri sono rimasti un po' al margine.

Direi che c'è una piccola nuvola di circa dodici persone. I nomi? aspettate l'uscita di “Froggy” e leggete i credits!

Nella “simulazione” io ho scelto il ruolo di “produttore” cioè il procacciatore di risorse. Le risorse sono: i divanetti del corridoio dove fare la riunione, pochi euro per un poster, i permessi per utilizzare le strutture universitarie... le vere risorse importanti, quelle umane di passione e competenza, sono state regalate dalle ragazze e dai ragazzi del team.

Credo che l'esperienza di lavorare in team sia la cosa che gli studenti non dimenticheranno. Alcuni ruoli sono però definiti. Simone Iannuzzi è stato acclamato “direttore e regista” del progetto. I ragazzi dell'Accademia di Belle Arti sono i designer e i “concept artist”, altri hanno scelto di fare i modellatori, altri di occuparsi della qualità del rendering e delle ambientazioni. Tutti però sono sempre stati informati dell'operato degli altri.

Alcuni si sono solo occupati di supportare il lavoro organizzando i gruppi su FB o mettendo insieme un servizio di SVN. E poi si sono aggregati i musicisti e esperti del suono, i PR, eccetera.

Una delle “fortune” di Reibe è stata infine coinvolgere Daniele Trovato, un laureato in Informatica con una superba competenza professionale nella animazione 3D. Daniele, che per vivere fa tutt'altro, è stato l'“animation director” del progetto. Alcune cose sarebbero state impossibili senza la sua competenza e il suo contagioso entusiasmo. Tutti alla fine hanno voluto animare i personaggi e le scene ma Daniele ha sempre avuto l'ultima parola su ogni aspetto di questa parte della produzione. Il “produttore” però ha dovuto moderare la passione e il desiderio dei membri del team di avere sempre animazioni “perfette”. I tempi di produzione sarebbero in questo caso divenuti … infiniti! Quindi a tutto il team il merito delle cose preziose che vedrete nelle animazioni, a me la responsabilità delle scelte “affrettate”.

Qual è il grado di “flessibilità” nei ruoli?

Quel che non si comprende se non si guarda da dentro la produzione di un corto è la varietà e complessità delle competenze che esso richiede. Alla fine di questo progetto debbo dire che se penso a splendidi prodotti fatti da un solo artista mi convinco che si tratti di un miracolo.

Pensare la storia, strutturarla, elaborare il “concept art”, realizzare lo “story board”, preparare le “blue prints” dei personaggi e delle scene, curare i materiali, i fondali, modellare i personaggi, modellare i “props” di scena, riggare i personaggi, animarli, sincronizzare i movimenti e tenere traccia di tutte le attività, gestire tutti i file coinvolti, non pasticciare con le versioni... giù giù fino al montaggio. Questo ha richiesto uno sforzo immane di coordinamento da parte di alcuni.

Gli altri invece hanno concentrato il lavoro sugli aspetti che trovavano più congeniali. Simone, “er director”, è stato molto bravo a valorizzare le abilità individuali degli amici. Un gran vantaggio è stato che quasi tutti fossero amici tra loro anche da prima del progetto e che tutti lo siano divenuti alla fine dello stesso.

Artisti e informatici... una convivenza problematica?

All'inizio un po', ma solo per reciproca timidezza e scarsa. Non è possibile, però, che ragazzi creativi ed estroversi di vent'anni coinvolti in un progetto comune rimangano “freddi colleghi”. Nei mesi credo che si sia giunti ad un clima davvero molto amichevole e sereno.

Sul piano tecnico e professionale gli Informatici hanno scoperto che padroneggiare uno strumento senza una educazione estetica formale e un po' di esperienza nella comunicazione visiva è assai limitativo. Agli artisti invece è stata data la grande opportunità di esprimersi senza dover soffrire troppo delle limitazioni della propria competenza tecnica con il computer. Alla fine però gli informatici sono diventati un po' artisti e gli artisti un po' informatici.

Si tratta di una esperienza formativa davvero unica e io ne sono assolutamente entusiasta.

In tal senso credo che cercheremo di fare conoscere questo modello operativo anche in altri Atenei e “comunicheremo” l'esperienza e i suoi risultati anche alla Blender Conference e spero, alla conferenza Italiana dell'Eurographics, alla conferenza europea sull'Animazione in CG a Madrid, eccetera. E stiamo già pensando alla prossima produzione...

E' stato difficile coordinare il lavoro degli studenti, dal momento che ciascuno di loro è impegnato con lo studio e, in certi casi, è anche un fuorisede?

Sì, è stato mostruosamente complicato. Il coordinamento è stato fatto da Simone Iannuzzi con pazienza, polso, qualche arrabbiatura e molto sorridere. Non so se Simone continuerà la sua carriera nello show-biz... Ma se una azienda avesse bisogno di un coordinatore di gruppi di lavoro... credo che Simone potrà vantare una esperienza seria e io sono pronto a scrivere una mega lettera di referenze. Gli impegni di studio hanno certo rallentato i lavori, ma questo era nel conto.

Io continuo a sentirmi un po' in colpa perché si sa... far ballare e cantare una rana può distrarre moooolto tempo dai teoremi e dei saggi teorici. Ma responsabilmente credo che tutti i membri del team abbiano saputo dosarsi. Il fatto che si fosse geograficamente un po' dispersi perché dovrebbe essere un problema? C'è la rete... siamo nel 2010!

Ciascuno lavora quindi con i propri strumenti e periodicamente si tengono degli incontri di gruppo: un bilancio su questo metodo di lavoro “distribuito”? Pro e contro?

Sì, ci si incontra, si assegnano i compiti, ci si rivede e si mette in comune quanto realizzato. All'inizio il meccanismo ha girato lentissimo. Poi tutti si sono abituati. Essenziale è stato l'uso di un social network (Facebook) per aggiornarsi quotidianamente sui progressi di ogni parte del progetto.

Importantissimo è stato usare un SVN. Questa esperienza servirà agli informatici qualunque sia la loro attività professionale futura.

Abbiamo sperimentato che, sopratutto nelle fasi strette di produzione, nessuna rete poteva sostituire lo stare tutti assieme in una stanza, fare assieme pause caffè, panino, pizza eccetera.

I team ha potuto approfittare di spazi di lavoro comune “notturni” grazie alla disponibilità di un appartamento. Di giorno, ove possibile, il Dipartimento di Matematica e Informatica ha messo a disposizione un'aula. Ne ringrazio pubblicamente il Direttore. La “convivenza” fisica ha accelerato la produzione e ha creato un gran senso di “appartenenza” tra i membri del team.

Veniamo al vostro progetto principale: Froggy is Back.

Partiamo anche in questo caso dalla storia: come è nata l'idea? Di cosa parla?

Beh, inizio subito con il dire che l'assassino NON è il maggiordomo....

La storia è un racconto sereno e sorridente sulla solidarietà, sul credere in se stessi e sull'accettare l'aiuto degli altri per raggiungere i propri obiettivi. Ma così suona troppo serio... Diciamo che è la storia di una rana. Il resto lo scoprirete guardandolo.

La storia che riusciamo a narrare alla fine di sei mesi di produzione è una sorta di un piccolo “capitolo” di un filmone di mezz'ora che, senza pensare alle risorse, avremmo voluto realizzare.

Anche se abbiamo rinunciato e ridimensionato alla fine il progetto è stato utile, all'inizio, lasciare correre la fantasia e passare lunghe ore analizzando, smontando e rimontando la storia e i suoi meccanismi in interminabili brain storming. Sembrava tempo perduto e invece alla fine “sintetizzare” e selezionare ha consentito di giungere a una sceneggiatura interessante e “producibile” che tutti amiamo molto. Il sogno del colossal rimane però nel cassetto... chissà un giorno!

Quanto tempo ha richiesto la fase di “pre-production”, tra recruiting, definizione dei ruoli e del workflow, produzione dei concepts...?

L'avviamento del progetto ha richiesto un paio di mesi. Il lavoro però è divenuto serrato solo nelle settimane terminali di produzione. I ruoli si sono definiti pian piano nel corso della produzione perché, essendo un progetto freelance, ognuno dei membri del gruppo Reibe poteva dare un qualsiasi apporto al cortometraggio a seconda delle proprie specializzazioni.

A proposito di concepts: a quale stile vi siete rifatti nella definizione dei personaggi, delle ambientazioni e delle atmosfere?

Trattandosi di un progetto collettivo le influenze e le preferenze stilistiche, almeno all'inizio, erano molte. Una linea scelta un po' da tutti è stata verso la qualità e il look “Pixar”. I concept però alla fine sono tutti originali. Abbiamo molto scherzato sull'aspetto del nostro Froggy: ne abbiamo persino pensato una versione “grezza” con canottiera e peli sotto le ascelle.

Un'attenzione particolare è stata rivolta all'ambientazione. Simone ha costretto tutti i membri del team a ore e ore di visione di documentari tipo “Discovery Channel” sulla vita negli stagni, la vegetazione della giungla, il piumaggio degli uccelli tropicali eccetera.

Passiamo a qualche domanda più tecnica... per realizzare le atmosfere della giungla, che sistema di illuminazione e che motore di rendering avete utilizzato?

Come motore di rendering abbiamo utilizzato unicamente quello interno di Blender. Per l’illuminazione ricordiamo che il set rappresenta una scena all'aperto con piena illuminazione solare e dovevamo ricordare la forza e le temperatura tropicale. Abbiamo utilizzato un Dome Light con una Key Light per le ombre e Ambient Occlusion. In alcuni momenti più surreali abbiamo scelto set up di luce più sofisticati.

Avete fatto ricorso ai sistemi particellari o a sistemi di modellazione procedurale per realizzare gli elementi della giungla?

Si, inizialmente abbiamo provato ad utilizzare degli L-System, tuttavia la difficoltà nel controllare i prodotti di un procedimento di questo tipo ci impediva di ottenere quello che volevamo. Abbiamo optato per una via intermedia. Per ogni specie di pianta abbiamo creato una serie di foglie e di tronchi che poi sono stati combinati in maniera random per generare sempre modelli differenti, in modo che non si avessero ripetizioni, ma che comunque ci avrebbero dato lo stile che volevamo.

Avete utilizzato anche il motore dei fluidi o altri simulatori per realizzare le scene?

No, però dal momento che dovevamo simulare uno specchio d’acqua, abbiamo ricorso al displacement per ottenere un movimento naturale. Il displacement è stato realizzato tramite una texture che variava nel tempo.

Per la fase di modellazione e rigging ciascuno studente ha utilizzato il proprio computer... e per il rendering ? Ne approfitto per chiedere a quale risoluzione verrà prodotto il tutto, anche se suppongo si tratti di Full-HD...

Per la fase di tutta la produzione, ovviamente ognuno ha utilizzato i propri computer. Lo stesso è accaduto per la modellazione e i rigging. Per il rendering abbiamo utilizzato per una parte i laboratori che il Dipartimento di Matematica e Informatica. Nell’ultima fase abbiamo adoperato quattro pc con processori i7 e i5 che alcuni hanno graziosamente temporaneamente “contribuito”.

L’intero cortometraggio è stato renderizzato a una risoluzione di 1080p ma non escludiamo entro breve la conversione in 2K.

Quali strumenti avete utilizzato, a parte Blender?

Gimp, e qualche cosina proprietaria per il montaggio … ma vogliamo pensare al nostro progetto come pienamente Open Source, quindi lasciateci essere un po' generici su questo.

Possiamo garantire che il 98% del lavoro è stato tutto su strumenti Open Source. Il ricorso a software proprietario è stato dovuto solo alle esigenze temporali. Non c'era tempo di “apprendere” un nuovo strumento e abbiamo approfittato delle competenze di qualche membro del team con software proprietario.

Quale è stata la fase più impegnativa del lavoro?

Tutte le fasi sono state impegnative, ma se bisognasse nominarne una che spicca per stress sicuramente sarebbe quella del rendering, perché alcuni errori si sono presentati soltanto al termine di lunghe ore di calcolo. Abbiamo dovuto ri-renderizzare molte scene per ovviare ad errori che non si sarebbero rilevati altrimenti. Questo però ci ha costretto a cambiare in continuazione le scadenze... e a non dormire!

Quale è stata, invece, la parte più stimolante e, volendo, più divertente, in tutto il workflow?

La fine della produzione di ogni fase, perché vedere il prodotto finito dà sempre soddisfazioni e ricevere feedback sul lavoro fatto stimola ad andare avanti e fare sempre meglio.

Froggy is Back verrà presentato ufficialmente alla seconda edizione del festival Hot Flowing Pixels (che si terrà a Catania il 20 Maggio e al quale abbiamo già dedicato un articolo... ), ma immagino che sarà presente anche in altri festival di animazione e, perchè no, contest...

Certamente è nostra intenzione far partecipare Froggy is Back ai Suzanne Award, e sarà confermata la nostra presenza alla Blender Conference 2010. Sperando nel meglio, chissà se il nostro corto parteciperà ad altri contest e kermesse di cortometraggi di animazione. Per esempio stiam pensando ad un festival di corti a Madrid in Luglio in calce alla conferenza Eurographics sulla Animazine al computer.

Progetti per il post-Froggy, su come potrebbe “evolversi” Reibe o su altri progetti da realizzare ?

E’ già nei nostri piani un secondo progetto e stiamo già iniziando a scrivere la seconda sceneggiatura. Speriamo che il gruppo non si dissolva. Anche se ciò dovesse accadere, comunque, crediamo che l'esperienza accumulata da tutti sia stata preziosa e irrepetibile. Dove trovare un azienda produttrice di corti di animazione dove fare uno stage in Sicilia?

Ringraziamo il Prof. Gallo e i membri del gruppo Reibe, augurando loro buon lavoro e... buona fortuna ! :-)

Grazie, e aiutateci a far conoscere Froggy!

Potrete leggere l’intervista anche qui, sul sito di RebBaron 85.

Countdown

2010-05-11T14:45:00.001+02:00

Meno 10. Mancano solo dieci giorni, al 20 Maggio 2010, giorno della prima del nostro cortometraggio in animazione 3D, pertanto i ragazzi stanno completando le ultime parti, stanno facendo gli ultimi ritocchi, stanno montando le ultime scene. Questa ultima settimana sarà anche dedicata alla revisione finale. Le musiche, i titoli, il montaggio e in generale la postproduzione interesseranno questi sette intensi giorni ma non tutto si concluderà con la presentazione all'Hot Flowing Pixel Festival. Ci sarà da dedicarsi alla realizzazione dei Dvd e dei BluRay con i relativi contenuti speciali, alla promozione del corto stesso ed eventualmente alla ricerca di contest a cui fare partecipare "Froggy is Back".
Insomma, dieci giorni ricchi di eventi e ultime riunioni, tutte in vista della grande presentazione, che ricordiamo sarà alla Sala Lomax giorno 20 Maggio.
Tutti invitati, perchè in scena sta per andare "Froggy is Back"!

Share

Incontri ravvicinati del terzo tipo

2010-05-04T22:52:00.003+02:00

Credo che il titolo si commenti da sè. Ecco in cosa vi potrete imbattere bazzicando dalle parti degli Studios.

Lui ha visto cose che voi umani non potete nemmeno immaginare...

Donne d'altri tempi

Fuori dai Reibe Studios: le notti insonni

2010-05-04T22:35:00.003+02:00

Già vi avevo parlato di cosa accadeva quando i ragazzi venivano buttati fuori dal Dipartimento di Matematica e Informatica, e si spostavano a casa del regista, Simone Iannuzzi.
Come fatto per i Reibe Studios, adesso è l'ora di mostrarvi i luoghi notturni, dove i Reibe trascorrono buona parte della nottata.
Sicuramente luogo più confortevole degli Studios, la mansarda di Simone è una vera e propria casa adibita momentaneamente a quartier generale. Viene utilizzata naturalmente solo la stanza più grande, riempita da due tavoli, e la verandina annessa (almeno i fumatori non devono scendere al pianterreno, come avviene al DMI). Soltanto per i references è stata utlizzata un'altra piccola stanza adibita a teatro di posa, per non intralciare e distrarre i ragazzi (vedere Simone ballare, oltretutto, non sarebbe stata una bellissima visione).
I Reibe restano qua più o meno dalle 21 all'una di notte (se ci sono consegne importanti si fanno anche le 4 di mattino!) e completano il lavoro della mattina, con l'aiuto anche di qualcuno che non può essere sempre presente per motivi di studio o di lavoro, grazie anche al supporto di bottiglie di acqua e birra.
Insomma, i ragazzi non riposano quasi mai ma sono gli ultimi giorni. Il 20 Maggio tutto sarà pronto.
Ecco qualche foto scattata a tarda notte (potete notarlo dai loro sguardi) proprio a casa Iannuzzi.

Danilo, Fabio e Simone T. durante una di queste serate

Inside Reibe: I Reibe Studios

2010-04-30T20:13:00.005+02:00

Intanto bisogna dare una notizia. Il gruppo Reibe cambia nome e diventa Reibe Studios. Vi chiederete il perché di questo cambiamento, ma è tutto nato casualmente. Si era pensato di mettere sulla porta dell’aula 36, al primo piano del Dipartimento di Matematica e Informatica, una targa che identificasse quella stanza come la sede del gruppo Reibe (in modo anche che chiunque passasse di là e avesse sentito strani rumori, avrebbe capito che strane creature vivevano là dentro). Simone Iannuzzi si era preso la briga di stamparla e per “riempire” il foglio, che risultava troppo vuoto, aveva inserito la parolina ‘Studios’. Il giorno dopo erano tutti entusiasti di quella aggiunta, tanto da essere messa ai voti, quasi tutti favorevoli. Il gruppo Reibe diventava Reibe Studios.

Vi parlavo dell’aula 36, quella in cui i ragazzi trascorrono la maggior parte della giornata e che per aprirsi dall’esterno deve accadere che Giove, Urano e Plutone siano in opposizione e la Luna in Sagittario. Essa non è che altro una piccola stanza con quattro file di banchi e due lavagne, che dovrebbero avere un’utilità ma vengono utilizzate solamente per scrivere, quando si è in pausa, gli errori, gli orrori, le oscenità, le elucubrazioni mentali dei Reibe boy. L’unica cosa che distingue la 36 da una cella di un carcere ad alta sicurezza, è soltanto la presenza di piccole finestre che danno su un magnifico albero centenario (detto così sembrerebbe la descrizione di una casa di riposo in cui potete portare i vostri cari, ma non è affatto così, credetemi).

Il luogo di ristoro si trova al pianterreno. Niente casette di marzapane, ma soltanto macchinette automatiche dispensatrici di bevande e dolciumi vari. Si va da barrette dietetiche a una stragrande quantità di prodotti che di dietetico hanno ben poco.

Per rendere l’idea dei luoghi frequentati dai ragazzi Reibe, sotto troverete alcune foto.
All’interno del gruppo può anche accadere che qualcuno abbia delle crisi di identità. E’ il caso di Emanueldomenico che prima si è dovuto accontentare del nome datogli dai ragazzi (perfino nel blog e nelle locandine troverete un certo Emanueldomenicofilibertodelavegaterzo,5) e adesso è stato soprannominato Fill, tanto che ora anche lui adesso è convinto di chiamarsi così…

Non dite poi che non sono un pugno di pazzi…

L'ingresso dei Reibe Studios

L'angusta aula 36

Quando il gioco si fa duro...

2010-04-27T23:06:00.007+02:00

Sarà una settimana davvero impegnativa quella che affronteranno i ragazzi del Reibe. Il 20 Maggio si sta avvicinando e loro si stanno preparando per il grande evento. Durante la riunione pianificatrice di lunedì scorso sono state assegnati gli shot della seconda parte, e proprio nei prossimi giorni si comincerà a renderizzare la prima parte anche grazie all'utilizzo di una RenderFarm (mentre veniamo a conoscenza che il progetto Durian utilizzerà sedici i7, a noi viene assegnato l'intero laboratorio "Archimede", gentilmente concesso dal DMI, con i 25 computer collegati che renderizzeranno le scene del nostro cortometraggio).

Nonostante questo sembri alleggerire il carico ai Reibe boy, proprio questi giorni dovranno dare il meglio di se stessi, continuando a lavorare, sia in gruppo che singolarmente, per rispettare la data fissata (il 30 Aprile) per consegnare le animazioni non revisionate.

Dopodichè si procederà alla renderizzazione della seconda parte e al montaggio finale.

Ultimi venti giorni di duro lavoro per il gruppo e poi ci sarà soltanto da ammirare Froggy is Back!

25 processori...

...tutti al lavoro!

Il laboratorio Archimede, poco prima del primo rendering

Inside Reibe: La giornata tipo di un Reibe Boy

2010-04-21T23:41:00.010+02:00

Ore 7.00 o giù di lì - Sveglia: La giornata comincia presto per un Reibe Boy, che deve affrontare la dura mattinata che lo aspetta come se fosse l'ultima. Potrebbe cadere in battaglia. I ragazzi si devono preparare psicologicamente ad affrontare Simone, per questo alcuni si alzano mezz'ora prima per una buona seduta di yoga e accumulare energie che potranno servire per fronteggiare la dura giornata.

Ore 8.30 - Arrivo in facoltà: Ogni singolo individuo del Reibe, si dirige al proprio luogo di studio o lavoro. Sarà l'unico momento che avranno per svagarsi e incontrare altre persone all'infuori dei propri simili, prima di essere rinchiusi nella famigerata aula 36.

Ore 12.30 - I primi arrivi: Negli Reibe Studios (al diparimento di Matematica e Informatica) cominciano ad apparire le prime forme di vita (intelligente?). Simone è là già dalle prime luci dell'alba per cercare qualche preda (ricordate: se sei una gazzella o un leone l'importante è alzarsi mezz'ora prima e correre. O qualcosa di simile.). I ragazzi che hanno il coraggio di affrontarlo posano la propria attrezzatura per andare a pranzare (i più sfortunati si devono accollare un pranzo dentro l'aula stessa).

Ore 13.00 - Pausa pranzo

Ore 14.00 - Il lavoro inizia!: Tutti riuniti in aula 36 (quando vi dicevo che vengono rinchiusi, dicevo sul serio. Simone ha scelto appositamente quest'aula perchè è l'unica che si chiude dall'interno, in modo che chi entra non può più uscire) i Reibe Boy cominciano ad animare, creare mesh o renderizzare. Tra uno scherzo e l'altro il pomeriggio passa fino alle...

Ore 17.00 - La merenda: La pausa caffè è obbligatoria per l'organismo di un Reibe Boy, che si dirige con il suo passo verso le macchinette al piano terra e prendere qualcosa da portare via, per sopravvivere fino alla prossima ora d'aria.

Ore 17.05 - Ritorno a lavoro: Finita la pausa, che dura regolarmente solo 5 minuti (10 minuti per le Reibe Girl, perchè in bagno ci vanno in due), i ragazzi tornano al lavoro.

Ore 20.00 - Il bidello: Dovete sapere che i ragazzi del Reibe non hanno un'ora in cui finiscono di lavorare, ma la fine della giornata è dettata dall'arrivo dei bidello che li deve puntualmente buttare fuori da facoltà. Simone, non contento di aver sfruttato abbastanza i propri ragazzi, li "invita" a casa propria dove...

Ore 20.30 - La spesa: Tutti assieme appassionatamente vanno a fare la spesa, come se stessero per andare a fare la scampagnata del 25 Aprile. La cena tipo consiste in piadine (o toast).

Ore 21.00 - A casa di Simone: Dopo cena e una sigaretta (per chi fuma) nella verandina annessa (non dite poi che Simone non vi tratta bene!) si ritorna a lavorare, per concludere la lunga giornata...

Ore 01.30 - Sempre a casa di Simone: ...che però sfora e si dilunga, e si dilunga e si dilunga...

Ore 3.00 - Casa dolce Casa: Dopo 20 ore i Reibe Boy ritornano a casa per concludere definitivamente la strepitosa giornata che hanno trascor...ZzZzZZZzZzZZzzzzZZzZZZz

Ore 7.00 o giù di lì: SVEGLIA! UNA NUOVA GIORNATA COMINCIA!
...e così via fino alla fine dei loro giorni...

N.B. Le uniche differenze che contraddistinguono la giornata di un Reibe Boy
da quella di una Reibe Girl sono:
1) In bagno vanno in due (come già detto);
2) Durante la cena da Simone, bevono moooolta birra (che aiuta nel lavoro).

Adesso sapete come vivono (sarcasmo) i ragazzi del Reibe, pieni di entusiasmo e certi che faranno felici gli spettatori di Froggy is Back! (Chi sopravviverà ve lo potrà confermare di presenza).

Share

Comunicato stampa

2010-04-21T22:37:00.010+02:00

Nasce Froggy is Back, il primo cortometraggio del gruppo Reibe.

CATANIA, 13 Aprile 2010 - Nell'ottobre del 2009 un gruppo di studenti del corso di Laurea in Informatica di Catania insieme ad alcuni artisti dell'Accademia delle Belle Arti decise di mettere assieme entusiasmi e competenze per creare un film in Computer Grafica 3D. Nasce così Reibe, un gruppo di lavoro composto da circa venti studenti appassionati d’animazione. Il primo progetto importante del gruppo è Froggy is Back, cortometraggio
inedito dalla durata di circa sei minuti che verrà presentato al pubblico nelle prossime settimane.
L'Università di Catania ha guardato con interesse al progetto, riconoscendone il valore didattico e valorizzando la possibilità unica che esso offre per simulare un'esperienza di lavoro dentro uno studio di produzione multimediale. Tutor universitario del progetto, o nel gergo del cinema “produttore”, stato il Prof. Giovanni Gallo, Professore Ordinario di Computer Graphics. La direzione del cortometraggio è stata assunta da Simone Iannuzzi.
Indispensabile per la produzione è stato l'utilizzo di software libero e open source e in particolare del software 3D Blender. Il budget di produzione infatti è stato solo il tempo donato al progetto dai componenti del team e l'utilizzo part-time di locali e laboratori della Facoltà di Scienze MM FF NN della Università di Catania.
Il film racconta le vicende di una rana dalle doti canore molto dubbie. La sceneggiatura inedita del film è stata scritta da Simone Iannuzzi e da Danilo Di Falco, e le musiche inedite del film sono state composte da Francesco Nicolosi con Martino Polizzi, mentre Nathan Hawkins ne canta il tema principale. Il film verrà presentato in anteprima il 20 maggio 2010 al Centro Culturale Alan Lomax, di Catania come evento speciale all'interno della rassegna di corti di animazione Hot Flowing Pixel Festival.
Tale rassegna giunta alla seconda edizione, è stata organizzata dall'associazione no profit Erbematte in collaborazione con Giovanni Gallo e Federico Lupo della Galleria Zelle di Palermo e a differenza della prima edizione in cui si è promossa e incentivata la conoscenza dell’arte del cortometraggio di animazione non commerciale, offre quest'anno una vasta gamma di lavori internazionali creati con differenti tecniche e a scopi diversi. E’ la prima volta che a Catania un gruppo studentesco indipendente totalmente dedicato alla Computer Grafica realizza un cortometraggio di qualità professionale riconosciuta con ammirazione da esperti grafici e professionisti dell'animazione cui è stata chiesta consulenza e sono state mostrate alcune scene di anteprima. L'esperienza didattica, professionale ed artistica di questa attività non resterà isolata. Reibe ha già progetti per una seconda produzione al momento assolutamente top secret.
Tale esperienza verrà comunicata alla conferenza internazionale Blender 2010 in Olanda e il film verrà incluso nella rassegna di corti legata al medesimo evento.
Gli autori del film dopo la prima assoluta di Catania sperano di partecipare a numerosi concorsi e mostre internazionali di cortometraggio e animazione.
Il progetto è aperto alla curiosità e al sostegno di chiunque fosse interessato. Tutti possono seguire le ultime fasi della lavorazione sia sul blog www.reibeproject.blogspot.com o su Facebook (Froggy is Back), dove è possibile vedere già alcuni teaser, le foto del set e dei personaggi.
Le finalità del film non sono commerciali, ma la sua promozione e la crescita della esperienza Reibe. Gli autori sono in attiva ricerca di sponsorizzazioni e di supporto logistici ed economico per le prossime produzioni.

Per informazioni
Email: reibemail@gmail.com
www.reibeproject.blogspot.com

www.hfpf2010.blogspot.com
Raffaela Leone Erbematte – erbematte@gmail.com

Qui il pdf

Share

Il paper toy di Froggy: questo è Art Attack!

2010-04-21T22:25:00.003+02:00

Volete avere la nostra simpatica ranocchia direttamente a casa vostra? Siamo lieti di presentarvi il primo paper toy del gruppo Reibe, da ritagliare, incollare e costruire! Sotto trovate i link diretti per il download del pdf che potrete stampare per poi dare sfogo alla vostra creatività. Ringraziamo Fabio Saitta per la realizzazione.

Ecco (più o meno) come dovrebbe venire...

Download: Il paper toy di Froggy

Download: Istruzioni per il montaggio

Hot Flowing Pixel Festival 2010

2010-04-21T21:32:00.003+02:00

Ecco la scheda dell'evento in cui verrà presentata la nostra piccola grande creatura... Froggy is Back!

Al via la seconda edizione di Hot Flowing Pixel Festival, rassegna di corti di animazione nata da un'idea di Giovanni Gallo, docente della cattedra di Computer Graphics presso l'Università Degli Studi di Catania e organizzata da Raffaela Leone dell'associazione no profit Erbematte in collaborazione con Federico Lupo della Galleria Zelle di Palermo. A differenza della prima edizione del festival che prevedeva la proiezione di corti di animazione realizzati con software liberi e senza scopi commerciali (la maggior parte di essi creati con Blender), la seconda si apre al mondo dell'animazione su più fronti. La collaborazione con il giovane curatore Federico Lupo ha portato alla selezione di artisti che usano l'animazione come mezzo espressivo artistico, non solo espressione quindi di tecniche all'avanguardia ma di un percorso personale che ha trovato nell'uso dell'animazione un canale espressivo senza tempo. Gli artisti selezionati non si differenziano l'uno dall'altro per i risultati ottenuti, tutti ragguardevoli, ma per il percorso formativo che li caratterizza e per gli obiettivi che si prefiggono di ottenere con il loro lavoro. L'aver inserito lavori tra loro così diversi non deve indurre a pensare che Hot Flowing sia un mero contenitore di immagini, si tratta invece di una ampia selezione di tecniche e tematiche per offrire allo spettatore una vasta gamma di animazioni. Abbattute le gerarchie e le provenienze - ci sono studenti di grafica accanto ad affermati professionisti del settore, ad esempio - il festival propone le visioni di giovani artisti internazionali.

Gli artisti selezionati sono 27: Andreco e Moruzzi, Barbara Gurrieri Group. Brighter Planet, Dafna Axel, Damiano Stingone FATTIDARTE, David Scharf, Elena Arzuffi, Emanuele Kabu. Francesco Guttuso, Hadas Feldmann, Harriet Macdonald, Henrik Sonniksen, Jordan Harris, Lemeh42, Lorenzo Papace, Luca Matti, Luciano Maggiore, Micheal Bauer, Michael Fragstein. Paolo G. Bonfiglio, Paolo Zappalà, Rita Casdia, Robert Morgan, Sean Mullen, Silvan Feldmann, Stella Macdonald, Takuya Hosogane e Virgilio Villoresi.

The second edition of Hot Flowing Pixel Festival, a festival of short animated movies created by Giovanni Gallo, Professor of Computer Graphics at the University of Catania, organised by Raffaela Leone from the not for profit association Erbematte together with Federico Lupo of Galleria Zelle in Palermo, is about to start. Unlike the first edition of the Festival, where short animated movies were created with free software and without commercial purposes (most of those were created with Blender), the second edition opens up to different kinds of animation. The co-operation with the young curator Federico Lupo has led to a selection of artists who use animation as a way to express their art, and not only as a way of expressing state of the art technology, but of a personal journey which has found a timeless channel of communication in the use of animation. The selected artists are all very different, not only in terms of achievements, but also in terms of their personal journeys and the goals they have set to achieve through their work.
The inclusion of so many different works should not led to believe that Hot Flowing is a mere container of images, but rather, it is a wide selection of techniques and issues aimed at providing the audience with a wide range of information. There will be no hierarchies nor geographical differences - for example, there will be students and renowned professionals - and the festival aims at presenting the views of young international artists.

Artists: Andreco e Moruzzi, Barbara Gurrieri Group. Brighter Planet, Dafna Axel, Damiano Stingone FATTIDARTE, David Scharf, Elena Arzuffi, Emanuele Kabu. Francesco Guttuso, Hadas Feldmann, Harriet Macdonald, Henrik Sonniksen, Jordan Harris, Lemeh42, Lorenzo Papace, Luca Matti, Luciano Maggiore, Micheal Bauer, Michael Fragstein. Paolo G. Bonfiglio, Paolo Zappalà, Rita Casdia, Robert Morgan, Sean Mullen, Silvan Feldmann, Stella Macdonald, Takuya Hosogane e Virgilio Villoresi.

Share

Preview - Aspettando il 20 Maggio

2010-04-21T16:50:00.020+02:00

Per voi ecco alcuni istanti (non renderizzati) di Froggy is Back. Buona visione.

Dietro il sipario...

2010-04-20T17:02:00.006+02:00

Ieri pomeriggio l'intero gruppo si è riunito negli Reibe Studios per revisionare tutto il lavoro svolto durante questa settimana. La prima fase è servita a completare le animazioni mentre la seconda è stata la vera e propria riunione, mai seria (visti gli strani personaggi del Reibe), in cui ogni animatore ha mostrato la propria creazione, anche per ascoltare i commenti, quasi tutti positivi, e apportare le eventuali modifiche.

Alla riunione sono state anche presentate le locandine, fresche di stampa, e che tappezzeranno buona parte dell'Università. State attenti a non stare troppo fermi perchè Simone, vedendo un oggetto inanimato potrebbe coprirvi di manifesti.

Mentre il gruppo Reibe ~~si faceva gli affari suoi~~, era rapito dalle parole di Daniele che delucidava i ragazzi su come ottimizzare il lavoro svolto, Claudio si dilettava a scattare fotografie, alcune veramente oscene, che potrete vedere qui sotto.

La curiosità aumenta, il grande evento si avvicina. In altre parole, Froggy is Back!

Le meravigliose locandine che potrete vedere nei posti più disparati (e disperati).

Alcuni momenti della riunione di ieri

Daniele mentre delucida i ragazzi su alcuni particolari...

...e Danilo davvero interessato alle sue parole.

Versione perplessa di Simone T.

Altri scatti della rimpatriata del gruppo Reibe

Gianni mentre ~~è su Facebook~~ cura il blog

...e dulcis in fundo, Simone T., Danilo e Claudio in una posa davvero sensuale...

Fine della prima settimana di animazione

2010-04-19T16:54:00.003+02:00

La prima settimana di animazione è volta al termine. Finalmente ci siamo. Froggy is Back prende sempre più corpo. La prima scena, suddivisa in 17 parti, è stata realizzata dall'intero gruppo Reibe, e ogni singolo animatore ha contribuito a uno, o più, shot. Oggi pomeriggio verranno consegnate ai Reibe Studios, per poi iniziare a programmare la seconda settimana, che si incentrerà, sulla scena 2. Ranocchi e Uccelli del paradiso vi terranno aggiornati, sull'evolversi degli eventi.

Share

Froggy is now international!

2010-04-08T10:33:00.010+02:00

Starting today you will get an English translation/summary of all the posts in this blog.

Froggy and his friends live in a magic pond and have the passport of... creativity!

If the post is not in English already, look in "comments and reply" for some translation/summary.
Please remember that English is not our native language and hence be ready to forgive the mistakes that will pop-up here and there!

Share

Secondo Teaser

2010-04-01T19:10:00.005+02:00

Eccoci qui, ho voluto farvi il regalo di Pasqua, donandovi la seconda stupenda locandina, frutto del lavoro di Fabio Saetta McQueen! Ecco a voi Umberto più bello e curioso che mai! Godetevela and Share it!

Locandina Teaser

2010-03-30T15:36:00.006+02:00

Ladies and Gentlemen, ranocchie e ranocchi, ecco a voi la prima locandina di Froggy is Back. Al più presto il secondo Teaser.

Non solo rane...

2010-03-29T16:52:00.004+02:00

Ci avviciniamo alla settimana di Pasqua e di conseguenza al lungo periodo che ci impegnerà nella realizzazione delle divertenti animazioni di "Froggy is Back". Intanto anche il set prende forma, anzi per dirla tutta, è quasi completo: qualche texture e dettaglio qua e là, e saremo pronti per le animazioni. Alberto, Alessandra, Noemi, Davide ed Emanueldomenicogarçiadibusgundifedericianoottavo,2 sono stati i responsabili di quello che sarà l'impatto visivo della giungla dove qualcuno si innamorerà... Enjoy gli screen e le preview di mesh, texture e layout.

Facciamoci le Mesh

2010-03-29T16:40:00.009+02:00

Dopo la creazione dei blueprints abbiamo iniziato la modellazione delle stupende Mesh. Danilo, Simone ed Emanueldomenicofilibertodelavegaterzo,5 hanno dato vita ad Umberto, l'Uccello del Paradiso, e Froggy, un ranocchio dalle doti vocali molto dubbie. Godetevi gli screen di alcuni dettagli dei nostri mostriciattoli.

Danilo, Simone ed Emanueldomenicofilibertodelavegaterzo,5 are modeling like crazy. Thanks to their patient and painstaking work our friends have now a body... oops a mesh.

The modeling has focused on Froggy the frog and on Umberto, the bird of paradise.

We hope you like some of the screenshot from the modeling department of our studios.

Concept per il set

2010-03-26T11:22:00.013+01:00

Ci troviamo nella giungla equatoriale del sud America o meglio, ci troviamo a Catania. Reperire una giunga equatoriale è assai difficile e la guerra del Vietnam è finita da un pezzo. Quindi i ragazzi si sono dati da fare per riuscire a capire, ad intuire, insomma a studiare un bel set.

Here we are in the middle of equatorial rainforest... ehm, we are in Catania, Sicily.
To imagine the rainforest while walking around orange gorooves and lava fields it's not easy.
The team has done a lot of research. The web has been searched and every possible reference, photo, movie relative to the rainforest has been considered and analyzed.
All of this research has lead to several proposal for realistic, lively and green set.
Here you see some of them

FrOoOooOoOOggy

2010-03-26T11:10:00.010+01:00

Charactering

2010-03-26T11:08:00.015+01:00

Finalmente dopo varie peripezie e concept finalmente prendono vita i protagonisti del nostro corto. Froggy, la raganella; Umberto, l'uccello del paradiso; Vanessa, la ranessa. Da questi blueprints verranno realizzate la mesh. Spero vi piacciano, grazie al contributo di Alberto, Fabio e Danilo i nostri anfibi sono pronti ad andare in scena.

The long debate coalesces now to the blue-prints of our main characters.

Meet them: Froggy the frog, Umberto the bird of paradise, Vanessa "la ranessa" (frogette!).

Thanks to Danilo, Alberto e Fabio for bringing out of the mists of our fantasy these friends. Now they have to be modelled.
They are anxious to take the stage!

Storyboarding

2010-03-23T16:50:00.009+01:00

Contemporaneamente alla fase di concept il nostro carissimo Danilo si è prodigato di creare dei bellissimi storyboard. Perchè, se le cose si devono fare bene, allora non c'è motivo di saltare utili passaggi. Godetevi le prime tre pagine dello storyboard.

While the concept art is fiercely debated among us, the screenplay has been finalized by Simone and Danilo and it has been given to Danilo.
He has spent a lot of time and efforts to produce a beautiful, detailed and appealing storyboard.
We strive for professionalism and a step as useful and relevant as storyboarding is too important to be skipped or treated sloppily.
Danilo's output gave us all a lot of enthusiasm. Froggy is not yet alive but we are starting to love him!

We hope that you like the first three pages of our storyboard. All the other pages are... TOP SECRET!

Prima settimana - Concept

2010-03-23T16:39:00.022+01:00

Salve a tutti, la nostra prima settimana è stata caratterizzata dalla stupenda prima riunione, il mercoledì, nel salottino accanto all'ufficio del professore Gallo, il nostro produttore. Dovevamo capire sotto che stile andare a parare. Le idee erano tante, i riferimenti e gli spunti ancora di più. Rane, uccelli, se ne sono visti tanti. Quindi dare un appeal originale era la chiave delle nostre riunioni. Guardate un pò i concept che sono usciti dalle matite degli artisti (Alberto, Danilo, Noemi e Fabio).

The working pace of the group is marked by weekly meetings, usually at 7:00 pm, in a dark and deserted University Hall, just next to the producer office.

First meeting: art and art concepts have been the central issue.Which visual style? Realism? Cartoonism? We all come from different backgrounds and experience and to agree requires discussion, and discussion, and discussion.

And it has been a lot of fun.Here you see some of the outputs from our prestigious "art department" Graphics from: Alberto, Danilo, Noemi e Fabio.

(Sic!)

Tutto iniziò da qui...

2010-03-23T15:44:00.030+01:00

...era l'ottobre del 2009 quando un gruppo di studenti della facoltà di Informatica di Catania ed un numero più ristretto di artisti dell'accademia decisero di girare un film in Computer Grafica.
Ma serviva un'idea. Allora ci siamo messi, bravi bravi e buoni buoni a scrivere, scrivere e scrivere... partorendo così la prima opera magna. Ma l'eccessiva ambiziosità del progetto aveva fatto perdere le misure di ciò che stavamo facendo.
Era la nostra prima fatica, quindi forse era meglio trovare una sceneggiatura più adatta e proporzionata a ciò che potevamo fare nel poco tempo a nostra disposizione.
Nasce così "Froggy is Back".
Stabilire un workflow, definire i ruoli, ed il budget di produzione.
Ladies and gentlemen, che il primo progetto del gruppo Reibe abbia inizio.

Nel corso delle settimane, qui verranno pubblicate immagini, curiosità, preview e screen del cortometraggio più bello della storia dell'animazione. (Sic!)

Fall 2009. A group of students of Computer Science from Catania University and a group of students of Arts from Accademia Belle Arti Catania joined together and started dreaming about making a 3d Computer Graphics movie.
Giovanni Gallo, one of their teacher was instrumental to ignite the process and provided early support and encouragment.
First weeks were devoted to find a story, an idea to produce. Long brainstromings, pizza and spaghetti and beer, thousands of scraps of paper. Like veteran Hollywood screen-writer we debated end-lessy about possbile characters, their appearance, their personality etc.
Enthusiasm is seldom a good adviser.
A long-long script was created and... Giovanni Gallo, who assumed the role of a producer with a tight budget for the group, rejected it.
We were quickly convinced that with our only resources and with our little experience our target should have been smaller and shorter.
We all agreed but on one thing we all decided not to compromise: it will be a "professional quality work".
With a renewed, but more sober and humble, enthusiasm we restarted and created together a new short beautiful story about a frog, love and music.

Froggy is coming alive a little bit more every day... follow us here to know, see and enjoy.
Let us know your comments!

Share